山内孝政（北海道）カヤ27 501を最後部に、上野へ向かう〈カシオペア〉。‘09.8.4 千歳線 苗穂―白石 8月3日上野発、4日札幌発の寝台特急〈カシオペア〉は、所定のカハフE26から予備電源車のカヤ27 501に振り替えられて運転された。 カハフE26-1に何らかの不具合が発生したため、このような処置がとられたものと思われる。
